유용한 나가사키 생활 정보

8. 쓰레기 분리수거

18Nov 2011 Nagasaki-Ken
  • 转帖

일본은 쓰레기에 대해 매우 엄격하기 때문에 쓰레기를 버릴때에는 바르게 분리하여, 지정된 봉투에 넣어 지정된 날짜에 특정장소에 버려야 합니다. 이를 지키지 않으면, 쓰레기를 회수하여 가지 않아 자신이 살고 있는 곳이 지저분해지게 되며, 또한 이웃과 마찰이 일어날 수도 있습니다.

 

쓰레기를 버리는 날짜나 장소는 사는 곳에 따라 다르므로 아파트에 살고 있는 사람은 부동산이나 집주인 또는 이웃주민을 통해서 반드시 확인하여 주십시오. 쓰레기봉투는 슈퍼 등에서 판매하고 있습니다.

 

《 나가사키시의 경우 》

 

◎가연 쓰레기(빨간색 글자가 새겨진 봉투에 넣어 주십시오.)

 

  ● 음식물쓰레기, 의류・모포・이불(소) 등 섬유제품, 폐식용유(종이나 천에 흡수시켜 주세요.) 휴지, 종이기저귀 등 위생용품, 나뭇가지

 

 

◎재활용 쓰레기(녹색 글자가 새겨진 봉투에 넣어 주십시오.)

 

 ● 빈 깡통, 빈 병, 페트병(플라스틱제 뚜껑 → 플라스틱제 용기포장,

    금속제 뚜껑 → 불가연 쓰레기에)  ※안을 잘 씻어서 버려 주십시오.

 

 

◎불가연 쓰레기(파란색 글자가 새겨진 봉투에 넣어 주십시오.)

 

 ● 스프레이 깡통・일회용가스, 금속제품, 소형가전제품, 라이터,비디오테잎, 깨진 형광등, 도자기 등과 같은 병 이외의 유리, 면도날・바늘(신문지 등으로 싸서 버려 주세요.), 옷걸이, 비닐끈류, 장난감

 

 

◎플라스틱제 포장 용기(회수하여 재활용하므로, 물로 가볍게 씻어서 버려 주세요. 노란색 글자가 새겨진 봉투에 넣어 주십시오.)

 

 ● 컵라면 등의 용기, 식품용 용기・계란팩, 샴푸 등의 용기・세제용기,랩류, 발포스티로폼, 요구르트・푸딩 등의 용기, 비닐봉투, 페트병의 뚜껑, 튜브류, 약(약제나 캡슐) 용기 등

 

 

※유해쓰레기: 1회용 건전지→건전지수거함은 불가연 쓰레기 스테이션에 설치되어 있습니다.