お知らせ

「うちん方(がた)の料理で世界一周!~国際料理教室~」参加者大募集!

12Jun 2013 Nagasaki-Ken

6月29日、長崎県内のJETプログラム参加者(学校や自治体などで働く外国青年)と県民の国際交流イベントを開催します!!

料理好き!、食べるの大好き!、外国人のお友達作りたい!などなど・・・

少しでも興味がある方は、ぜひぜひご参加ください♪*^^*

 

詳細はこちら!

ツアー・プランニング・コンテスト入賞者発表!

27Feb 2013 Nagasaki-Ken

お待たせしました!

ツアー・プランニング・コンテストの優秀作品を発表いたします!

The winners of Tour Planning Contest is announced!

 

入賞したみなさん、おめでとうございます!!

Congratulations!!

 

別途メールにてご連絡いたします^^

The winner and runners-up will also be notified separately by email.

 

 

※画像をクリックすると作品へジャンプします。

Note: Click  pictures, you can see member’s tour plans:-)

 

 

 

【最優秀賞】プランニングしたツアーをプレゼント(ペア1組)

 Top Prize: Your tour will come true, for you and a friend!(1 pair)

 

 

U s e r  I D  :susanhua800さん

Title of Tour :長崎“和華蘭”味わうツアー

 <コメント>

・ “和華蘭”のコンセプトに沿ったコース。体験や食事で長崎の様々な魅力を発見でき、訪問
  者がどれかを気に入る可能性が高い。

・ 長崎県内の各地域の特徴がわかりやすいコース作り。

・ 松浦鉄道で田園風景、佐世保~長崎間のJRで海沿いの風景を楽しむことができる。

 

 

【優秀賞】長崎県産品(5名) ※順不同

Runner-up Prize: 5 x Nagasaki local-produce gifts

 

 

U s e r  I D :king12248さん             U s e r  I D :SASさん

 

Title of Tour:EVでGo!                                     Title of Tour:Site of

                       五島をエコで楽しむツアー                       NAGASAKI & SHIMABARA                                      

<コメント>                      <コメント>

・民泊や体験型ツアーによって、       ・長崎県を初めて訪れるビジターにとって

  その土地の人々の生活をじかに       長崎がどんなところなのかわかりやすく、

  感じられる構成。                 友人に楽しい旅の思い出を残してあげようとする

  エコというテーマも面白い。           コース作りが○。

 

 

U s e r  I D :Jeanieさん                               U s e r  I D :robertさん

Title of Tour:The Beauty and Power of Nature Title of Tour:(原題)五长佐行

                                           (日訳)五島-長崎-佐世保行

                   

 <コメント>                        <コメント>  

・トレッキングを通して                 ・島の観光をコースに盛り込んで、

  雲仙・島原の新たな魅力が感じられる。     海上移動の楽しさを味わえる。

  アウトドア派にはお薦めのコース。         海上からの長崎の夜景という発想も面白い。

 

 

U s e r  I D :hanjinさん

Title of Tour:

(原題)이사하야? 운젠? 시마바라?

나가사키 야경은요?? 아시나요?
출발! 나가사키현 여기저기 탐험대!

(日訳)諫早?雲仙?島原?長崎の夜景はご存知ですか?

 出発!長崎県あちこち探検隊!

 

 <コメント>

・長崎県内のいろんな市を網羅していて、

  それぞれの市の特徴を踏まえたコース作りが○。

 

 

 

 

「アフリカ鬼ごっこ」で国際交流♪参加者大募集!

14Feb 2013 Nagasaki-Ken

長崎県内のJETプログラム参加者(学校や自治体などで働く外国青年)と県民の国際交流イベントを開催します!!

お時間がある方はぜひご参加ください^^

 

 

1. 日          時: 平成25年3月2日(土) 13:00~16:30(受付12:30~)

                         

2. 開 催 場 所 : 長崎大学 総合体育館(長崎市文教町1-14)

 

3. 参   加   費  : 無 料

 

4.イベント内容: JET参加者と県民の混合チームで、アフリカの大人気ゲーム「クバーラ(鬼

                          ごっこ)」を競い楽しみます。また、JET参加者による「お国紹介タイム(英

                          国・中国・韓国など)」で楽しく国際相互理解を深めます♪

                ※ゲームの詳細については別添資料をご参照ください。

 

5. 募 集 内 容 : 30名程度 (一般県民とJET参加者含めて)

           ● 運動できる服装、体育館シューズ、飲み物等を各自ご準備ください。

           ● 小学生以上で、運動ができる方が対象です。親子での参加大歓迎♪

           ● ただし、同一団体もしくは同一家族からのお申込みは3名までとさせてい

              ただきます。

 

6. 応 募 方 法 : 別添申込書に必要事項を記入の上、

           メール又はFAXで以下の申込先に送付してください。

 

7. 募 集 締 切 : 平成25年2月25日(月)必着

           ※申込者多数の場合、先着順としますのでご了承ください。

           ※参加の可否は、2/27(水)までに電話かメールで通知します。

         

                                                                   

                                                                                

 

申し込み及び問い合わせ

長崎県国際課 担当:大野、朱

TEL: 095-895-2083

FAX: 095-827-2487

E-mail: mariko-ohno@pref.nagasaki.lg.jp

 

 

《JET(ジェット)プログラムとは?》

 「語学指導等を行う外国青年招致事業」(The Japan Exchange and Teaching Programme)の略称で、外国語教育の充実と地域レベルでの国際交流の進展を図ることを通し、わが国と諸外国の相互理解の増進とわが国の国際化の推進に資することを目的としています。

 参加者の職種は、小学校・中学校や高等学校で語学指導に従事する外国語指導助手(ALT)、地域において国際交流活動に従事する国際交流員(CIR)及び地域においてスポーツを通じた国際交流活動に従事するスポーツ国際交流員(SEA)があり、長崎県内では、現在179名のJETプログラム参加者が活躍しています。

                                        

「ツアー・プランニング・コンテスト」を開催します!

18Jan 2013 Nagasaki-Ken

 

 

長崎県ゆかりの外国人の皆さんを対象にした「ツアー・プランニング・コンテスト」を開催します。皆さん自身がガイド役になって、オススメの長崎県内ツアーを企画してください!定番の観光地巡りでも、島でのんびりでも、何でもOKです!個性溢れるたくさんの作品をお待ちしています!!
 

《テーマ》

「あなたの母国の友達が初めて長崎県を旅行することになり、1泊2日の日程で長崎を案内することになりました。さて、あなたならどこに案内しますか?長崎県内であなたが連れて行きたいオススメのツアーコースをプランニングしてください」

 
 

《賞品》

【最優秀賞】プランニングしたツアーをプレゼント/ペア1組

● 当課ではツアー中の交通費(公共交通機関利用)、宿泊費、施設入場料を負担します。

   飲食費等はご当選者負担となります。あらかじめご了承ください。

● 実際のツアー同伴者は母国の友人でなくても構いません。ただし応募者、同伴者の方が

   長崎県外在住者の場合は、長崎までの旅費は各自負担となります。

 

【優秀賞】長崎県産品/各1名  計5名

(ちゃんぽん・皿うどんセット、冷凍佐世保バーガー詰合わせ、お菓子詰合わせ、角煮まんじゅう、愛のコロッケ(長崎牛))

   ※   どの賞品になるかは抽選になります。

 
 

《応募方法》

Ⅰ【会員登録】
応募するには出島ネットワークへの会員登録が必要となります。(すでに会員の方はⅡへ)

   ※ 出島ネットワークへの会員登録がお済みでない方は、こちらから会員登録を行なって

      ください。

 
Ⅱ【応募用紙を送付】
応募用紙を出島ネットワークEメールアドレス(dejima@pref.nagasaki.lg.jp)に添付し送信してください。
   ※ 送信時、メール件名には「コンテスト応募」と記載してください。
 

★ 応募用紙ダウンロードはこちら
★ 記入例はこちら

 
 

《応募締切》

2013年2月18日(月)まで

 
 

《審査・発表》

● 厳正なる審査の上、上位者をウェブサイト上で発表します。

● 上位入賞者の方には別途メールでご連絡します。

 

 

《注意事項》

● 応募作品は応募者本人が創作した未発表のもの、さらに全行程が長崎県内のコースに

   限ります。

● 応募回数の制限はありません(1人何回でも応募可能)。

● ツアーコースを記入する欄には、時間や交通手段も記入してください。

● 旅行にかかるおおよその金額(交通費、宿泊費、施設入場料の合計)を記入してください。

●  応募用紙に記入する使用可能言語は、英語、中国語、韓国語、日本語の4か国語としま

     す。

●  応募用紙に記載する項目(コース、アピールポイント)のレイアウトは自由です。写真やイラ

     スト等を使って、皆さんオリジナルのツアーを作成してください。記載方法等は<記入例>

     を参考にしても構いません。
 

《応募・お問い合わせ先》

長崎県アジア・国際戦略課(dejima@pref.nagasaki.lg.jp)

 

 

長崎県内の大学に在学中の皆さんを対象に、「長崎県イメージUP!日中学生映像コンテスト」が開催されます!

28Dec 2012 Nagasaki-Ken

 

 

 長崎県内の大学に在学中の皆さんを対象に、中国で長崎県の魅力を発信するための映像コンテストを開催します。
 中国の方々が観光客として長崎を訪れたくなるような映像を、お手持ちのビデオカメラやデジタルカメラ、スマートフォン等で撮影し、中国に向けて発信してみませんか?
気軽なスマホ写真から渾身の大作動画まで、皆さんの多数のご応募をお待ちしています!!

 

チラシ(詳細)はこちら
 

応募要項・注意事項はこちら
 

エントリー用紙  pdf版

            word版