居住在长崎县的特派员情报

长崎“和华兰”(わからん)体验之旅Part1“平户暴走篇”

10Apr 2013 susanhua800

大家好!我是住在佐世保的susanhua800。前段时间在出岛网主办的“旅行规划”大赛中,我规划的plan非常幸运的获得了最优秀奖。而奖品就是按我的规划免费旅游(双人)。在此向主办本次大赛的出岛网表示最衷心的感谢!

 

于是,3/17~18日,我和同伴进行了两天一夜的长崎县体验之旅。接下来想借出岛网这块宝地,将本次旅行的感想分3次与大家分享。由于我是外国人,所以本次旅行还从长崎县的观光设施是否方便外国游客利用这个角度进行了小调查。下面就请大家欣赏“平户暴走篇”。

 

3/17(周日),这天一大早我们就坐MR(松浦铁道)从佐世保前往平户,再换乘巴士继续前往平户市政府。由于MR只能到田平平户口(たびら平戸口),所以还需要从那里继续前往平户市中心。除了巴士,您也可以利用计程车或租赁式自行车。

 

第一个景点“荷兰桥”就在平户市政府的附近。横跨在流淌于平户市中心的镜川上的荷兰桥是国家指定重要文化财产。荷兰桥的正式名称是“幸(さいわい)桥”。据说从原来的木桥改建成现在的石桥时,采用了当时参与修建平户荷兰商馆的石匠们的工艺,因此才有了“荷兰桥”这一别名。

 

 

荷兰桥附近道路扶手上的装饰看上去应该是西洋人。

 

因为荷兰桥紧邻着平户市政府,穿过类似“城门”的门,就是市政府所在地。“平户藩巡春”活动从3月开始进行,包括市政府在内的市区各处都能看到宣传该活动的旗子

 

 

参观完荷兰桥之后,我们马上前往下一个景点―龟冈神社。龟冈神社是平户市著名的赏花景点,虽然还没到赏花时节,但是一踏入神社,就看到悬挂在树上的樱花图样的灯笼正迎接着我们的到来。

 

 

随风摇曳的灯笼和樱花都在宣告着春天的到来。

 

 

再往里走我们发现了一株盛开的樱花树,太给力了!!

 

 

赏了花,感到心满意足的我们继续往平户城方向前进。

 

 

根据入场卷的参观顺序,我们先参观了狸橹,这里展示着以前的各种农耕道具。

 

 

离开狸橹之后,我们沿着台阶走到了平户城天守阁。

 

天守阁里展示了平户城的女儿节人偶。这套人偶是平户市立平户小学世代相传的人偶。相传是平户藩最后的藩主松浦诠(あきら)借其女结婚之机赠送给该小学的。

 

 

这里同时还展示了不少长崎古版画。从其中的万国人图和荷兰船入港图等版画可以看出当时长崎与外国的交流很频繁。

 

 

 

从天守阁最顶层的展望台可以眺望荷兰商馆和远处的平户大桥(第二张图红色部分)。

 

 

 

走出平户城的北虎口门,沿着台阶往下走,就能看到平户观光交流中心。

 

 

观光交流中心的入口处有包括中文在内的外文标识。中文标识虽然有两种,但都是繁体字。跑题一下,话说面向华语圈观光客的宣传册,旅游手册等的制作是一件很费工的事。因为中国和新加坡使用简体字,港澳台地区使用繁体字,而且地域之间用语也有区别。这个标识虽然区分了用语,但是不管是哪一种用法都只用繁体字显示,这样一来不仅达不到预期的效果,反而容易引起游客的误解。

 

 

离开观光交流中心之后,我们步行前往平户港交流广场。广场边上的邮筒上有个迷你版的4荷兰商馆。在日本各地经常可以看到融入了当地特色的“本地邮筒”(※我自己瞎叫的)。但是在长崎县还是第一次见到。

 

 

原本打算到烤肉店吃平户牛排的,但是从早上一直暴走到现在,我们又饿又累,只好就近在交流广场附近觅食。被“渔协直销所”的文字所吸引,我们直奔交流广场斜对面的“旬鲜馆”。

 

 

一走进店里,看到在水池里游动的鱿鱼和其他海产品,狂爱海鲜的同伴马上两眼放光。

 

 

 

于是,我点了生鱼片套餐,同伴则自己挑选了鱿鱼,海螺和海蛎让店家现场处理成生鱼片。这一顿我们品尝到了港口城市的新鲜海味。(注:除图片内容外,还有一份日式煮鱿鱼和一碗米饭,这一顿我们两人总共花了2500日元)

 

 

 

 

吃过午饭,我们散步到餐厅附近的“历史之路”。

 

 

历史之路上“站”着许多和平户相关的外国人的铜像。指引葡萄牙船进入平户港的海商王直就是其中一人。(p.s.貌似对王直的历史评价褒贬不一)

 

 

之后我们从历史之路往松浦资料博物馆方向走,抵达了本次平户之旅的最后一个目的地–位于博物馆内的闲云亭茶室。这个茶室是上面也有提及的平户藩最后一个藩主,同时也是茶人的松浦诠建造的,采用了农村百姓的简朴的居住模式。据说现在的闲云亭是花了1年的时间将1987年被台风摧毁的建筑物修复而成的。

 

 

 

在闲云亭,您可以享用镇信流茶道所提供的抹茶以及茶点:鸟羽玉(うばたま)或者是kasudoce(平户市当地特有的点心)。榻榻米上摆放的说明有介绍该流派茶道的品尝方式(可惜只有日语。。),所以即使像我这种对茶道一窍不通的人也不用担心不懂各种讲究而失礼。很可惜的是,虽然茶室里有摆放茶道用具,但是我们去的时候茶艺师并没有现场表演,而是在茶室外面的小房间制作好抹茶之后再端到茶室给我们。

 

 

因为我有吃过kasudoce,所以这天我选了鸟羽玉。(注:每个人的费用为500日元,抹茶+一种茶点)

 

 

到茶室之前下起了雨,在草庵茶室用茶点时还能听到雨声。烦躁的心仿佛一瞬间平静了下来,非常的不可思议。大家如果有机会,请一定到这个茶室品一下抹茶,发一下呆!

 

离开闲云亭回到历史之路时,我们发现了一家很可爱的杂货店。店里陈列的所有商品都非常的精致。

 

 

一位附近的老阿婆刚好在店里和店主话家常,在她的推荐下我们买了生月(平户的离岛)特产丸芳露(一种圆形的糕点)和一种叫黄味香(きみか)的柑橘类水果。这个丸芳露是我吃过的同类产品里最好吃的。不愧是当地居民推荐的,绝不坑爹!

 

 

 

 

历史之路上还有免费的平户温泉,可以泡手和泡脚。我们在这里泡了脚,让走了大半天的脚得以放松,同时也给本次平户暴走之旅画下圆满的句点。

 

Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com