Thế giới ngày nay

“Nóc nhà” của Thượng Hải

25Sep 2018 蔡国耀

Cai Guoyao

Thành Phố Thượng Hải・Trung Quốc

Nghiên cứu kỷ thuật nước ngoài tại Tỉnh Nagasaki năm 2017

Thời gian sống tại Nagasaki :Tháng 8 năm 2017 ~ tháng 3 năm 2018

 

 

 

Xin chào các bạn!

Tôi tên Cai Guoyao là nghiên cứu kỷ thuật nước ngoài tỉnh Nagasaki năm 2017. Tôi đến từ thành phố Thượng Hải của Trung Quốc. Tôi sống tại Nagasaki từ cuối tháng 8 năm ngoái đến đầu tháng 3 năm nay. Thời gian sinh sống tại Nagasaki tôi được nghiên cứu tại đài truyền hình Nagsaki đài (KTN), và trãi qua những tháng ngài vui vẻ tại nơi đây. Tôi đã trở về thượng Hải được 5 tháng, hiện tại tôi đang trở lại làm việc cho công ty cũ của tôi, thỉnh thoảng tôi nhớ khoảng thời gian sống tại Nagasaki và có cảm giác như mình ở đó ngày hôm qua.

 

 

Những lúc tán gẫu với các bạn tại Nagasaki, khi nói đến câu chuyện về Thượng Hải thì lúc nào các bạn người Nhật của tôi cũng đều nói một câu rằng “wow! đó là thành phố lớn”  và thán phục các toà nhà chọc trời san sát nhau. Đặc biệt công trình mới là tháp Thượng Hải được xây dựng năm 2014, là công trình nổi bật với chiều cao 632m, được xây dựng chót vót chọc trời.

Nhân dịp này tôi sẽ giới thiệu quá trình biến đổi “chiều cao” của Thượng Hải đến tất cả các bạn.

 

 

Theo sự thay đổi nhanh chóng của thời đại, ở Thượng Hải khách sạn Park Thượng Hải nổi tiếng là “nóc nhà của Thượng Hải”, thế nhưng nói về toà nhà thuộc dạng cao nhất ở Thượng Hải thì đó là câu chuyện của quá khứ. Nhìn các toà nhà cao của Thượng Hải có thể biết được lịch sử phát triển của Thượng Hải, nhìn sự thăng trầm của các “nóc nhà” Thượng Hải rất thú vị nên tôi chọn đây là chủ đề cho bài viết này.

 

 

Trước tiên tôi sẽ giới thiệu tuần tự các toà nhà cao kỷ lục và lâu đời nhất ở Thượng Hải.

 

Tháp Long Hoa 【năm 977】, cao 40.55 mét

Đương thời, có thể nói rằng độ cao của tháp biểu hiện cho sự phồn vinh của một thị trấn. Tháp Long Hoa là tháp giữ vị trí lâu nhất là nơi cao nhất Thượng Hải, hay còn gọi là “nốc nhà”. Tháp Long Hoa được xây dựng từ năm 977. Tổng cộng có 7 tầng, chiều cao 40.55 mét. Sau đó trong khoảng gần 900 năm, nó vẫn giữ vị trí cao nhất ấy mà không có bất kỳ lời phàn nàn nào.

 

 

Tòa nhà Yunion 【năm 1860 】chiều cao 45.75 mét

Ngôi vị “nốc nhà của Thượng Hải ” mà Tháp Long Hoa độc quyền trong một thời gian dài cuối cùng đã bị cướp bởi Yunion.Toà nhà Yunion nằm ở Bến Thượng Hải nổi tiếng nhất trong khu du lịch Thượng Hải, đương thời toàn nhà có 3 tầng và được xây dựng bằng gạch năm 1860. Đến năm 1916 sau khi được xây dựng lại toà nhà có hình dáng như bây giờ.

 

 

 

Toà nhà Hải quan 【năm 1893】 cao 78.2 mét

“Kỷ lục” của toà nhà Yunion chấm dứt trong 33 năm và danh hiệu “nóc nhà ”của Thượng Hải chào đón chủ nhân mới. Toà nhà hải quan cũng giống như toà nhà Yunion được xây cất tại bến thượng Hải.

Thế nhưng từ sau giữa thế kỷ 19 đến đầu thế kỷ 20 bến Thượng Hải cũng là khu nhượng quyền (là nơi lưu trú của người nước ngoài), đương thời, các toà nhà cao tầng với thiết kế theo kiểu phương tây được xây dựng san sát nhau. Các dãi nhà này được chỉ định là một di sản văn hóa quan trọng của Trung Quốc, và nó truyền đạt bối cảnh xa xưa của Thượng Hải.

Các toà nhà bằng gạch này được hoàn thành từ năm 1893, bộ phận bên trên với hình thức Gothic có tháp đồng hồ, đây cũng là một trong những toà nhà mang tính tượng trưng của du lịch bến Thượng Hải. Tổng chiều cao của toà nhà là 78.2 mét. Khi toà nhà Hải Quan đang ở cương vị “nốc nhà” của Thượng Hải thì có hai đối thủ xuất hiện làm vị trí đó bị lung lây. Thế nhưng nói đến kết quả thì cuộc khiêu chiến đó đã kết thúc thất bại.

 

 

 

Đối thủ thứ 1 【năm 1929】 toà nhà Sassoon (khách sạn hoà bình)cao 77 mét

Toà nhà Sassoon là toà nhà có 10 tầng (trong đó có một phần của toà nhà là 13 tầng) được xây dựng tại khu du lịch bến Thượng Hải, tổng chiều cao là 77 mét. Vì không vượt qua chiều cao của toà nhà Hải quan nên cuộc khiêu chiến bị thất bại.

 

 

Đối thủ thứ 2 Tòa nhà Broadway được xây dựng 【năm 1934】 chiều cao 77 métTòa nhà Broadway tiếp cận với bến Thượng Hải, nó nằm ở số 20 của đường Bắc Tô Châu. Tại sao tên gọi của toà nhà là Broadway là do nó được xây dựng cạnh con đường Broadway(hiện tại đây là con đường rất nổi tiếng) vì thế nó được gắn tên như thế. Toà nhà Broadway có cây cầu màu trắng ở phía bắc nối liền toà nhà chính và toà phụ đó là tinh đặc trưng của toà nhà này. Tổng chiều cao của toà nhà là 77 mét, nó cũng không qua được toà nhà Hải quan nên cuộc tuyên chiến bị thất bại.

 

 

Khách sạn Bark 【năm 1934】 với 83.8 mét

Năm 1934, đã xuất hiện 「ông vua đích thực」 . Khách sạn Bark được xây dựng tại giao lộ của Đường Tây Nam Kinh và Đường Hoàng Hà, với 24 tầng và cao 83,8 mét, và nó cũng kết thúc thời đại của những cuộc đua.

 

 

Toà nhà hữu nghị Trung – Xô (Trung tâm triễn lãmThượng Hải)【năm 1955】 110.4 mét

Toà nhà hữu nghị Trung – Xô được xây dựng năm 1955, đương thời liên quan đến mối quan hệ mật thiết giữ Trung Quốc là Liên Xô nên được chuyên gia Liên Xô hợp tác và xây dựng nên. Với phong cách mang tính cổ đại của Nga, toà nhà này là “nóc nhà” của Thượng Hải trong thời gian khá dài.

 

Ở đây xin nói ngoài lề một xíu, đúng vào thời kỳ này dường như các nhà thiết kế đã thoả thuận luật lệ ngầm với nhau. Đó là “Tất cả các dự định kiến trúc sẽ không được cao hơn toà nhà này”

Thế nhưng, chiều cao 110.4 mét là chiều cao tính luôn đến phần ngôi sao trên cùng của ngôi nhà.

 

 

 

Tháp truyền hình Thượng Hải 【năm 1972】 chiều cao 205 mét

Năm 1972, tháp truyền hình Thượng Hải được thành lập, với chiều cao 205 mét, đây là công trình được xây dựng hoàn toàn bằng sức người không sử dụng máy móc cũng như các loại máy cẩu.

 

 

 

Tháp truyền hình Oriental Pearl 【 năm 1993】 tổng chiều cao 468 mét

Cuối cùng “người khổng lồ” đã xuất hiện. Năm 1993, công trình đã hoàn thành với chiều cao 350 mét (tính đến điểm tròn trên cùng của toà nhà), nói đến Thượng Hải chắc có nhiều người tưởng tượng trong đầu đó là các toà nhà như thế này đúng không? cho đến thời điểm này tôi điều giới thiệu các toà nhà đặc trưng nằm bên bờ đối diện bến Thượng Hải mang kiến trúc theo kiểu Âu Châu, các toà nhà xây cách xa bờ sông có bầu không khí khá là khác biệt. Tổng chiều cao là 468 mét, cô ấy đã liên tục giữ ngôi vị vua “nóc nhà của Thượng Hải” tận 6 năm.

 

 

 

Tháp Jin Mao (Tháp Kinpo)【năm 1999】 với chiều cao 420.5 mét

Năm 1999, tháp truyền hình Oriental Pearl và Tháp Jin Mao cùng xuất hiện trên cùng một nơi trong quận, cô ấy đã nhanh chóng lấy đi ngay vàng. Chiều cao của Tháp Jin Mao là 420.5 mét, hiện tại đây là toà nhà cao thứ 3 tại Thượng Hải. Ở tầng trên có “Grand Hyatt Thượng Hải”. Nó cũng là điểm tham quan nổi tiếng như Tháp truyền  hình Oriental Pearl mà tôi đã giới thiệu ở trên. Cũng được biết toà nhà này được người quản lý thiết kế toà nhà cao nhất thế giới Burj Khalifa ở Dubai chỉ huy xây cất.

 

 

Trung tâm tài chính Thượng Hải (toà nhà Mori) được xây 【năm 2008】 chiều cao 492 mét

Chiếc ghế ngai vàng của tháp Jim Mao chỉ được giữ 9 năm. Cũng được biết đến, trong năm 2008 tòa nhà Mori do Nhật Bản đầu tư xây dựng, nó đã trở thành một trong những tòa nhà chọc trời hàng đầu thế giới. Toà nhà từ mặt đất đến sân thượng có 101 tầng, tổng chiều cao 492 mét, với thiết kế đặc biệt với không gian giữa tầng trống rỗng nên nó trở thành là toà nhà rất nổi tiếng.

Từ tháp truyển hình Oriental Pearl với một nhịp ngắn ngủi Toà nhà Mori và Tháp Kinpo lại làm thay đổi kỷ lục mới về “nóc nhà ”của Thượng Hải.

 

 

Tháp Thượng Hải 【năm 2014】 chiều cao 632 mét

Ngày 3 tháng 8 năm 2014, Vào ngày này, với con số “632” kỷ lục mới về “nóc nhà của Thượng Hải”  được xác định. Đây là toà nhà cao thứ hai thế giới sau toà nhà Burj Khalifa ở Dubai.

 

 

 

Cấu trúc chủ thể tòa nhà của tháp Thượng Hải cao 580m, tổng chiều cao là 632 mét. trên sân thượng có 121 tần và dưới mặt đất có 5 tầng. Các chức năng như khách sạn, không gian triển lãm, mua sắm, khu vực đài quan sát tập trung ở một nơi có vẻ là “thành phố thẳng đứng” được mở rộng theo chiều dọc.Từ tầng 2 dưới mặt đất đến tầng 118 trên sân thượng đều trang bị thang máy tốc hành với vận tốc 18 mét / giây. Từ tầng 2 dưới mặt đất đến đài quan sát trên tầng 118 với cự ly 560 mét nhưng chỉ tốn không tới 1 phút đi thang máy. Tại khu vực đài quan sát ta có thể thưởng thức cảnh đẹp của Thượng Hải

 

 

Bằng cách nhìn vào lịch sử của “nóc nhà ” Thượng Hải theo cách này, tôi nghĩ rằng bạn cũng có thể thấy sự phát triển của thành phố ở Thượng Hải. Nếu bạn đến Thượng Hải, hãy tận hưởng giây phút ngắm nhìn Thượng Hải từ Đài quan sát cao số 1 Thượng Hải nhé !