Go!Go!도못치의 알짜 정보

<나가사키 섬 여행 ‘두근두근 승선권>

26Jul 2019 tomocchi

 

 

가만히 있기만 해도 땀이 주륵주륵 나는 계절이면

가고 싶어지는 곳… 바로 이죠!!

이번 여름, 나가사키현의 섬을 만끽할 수 있는 유익한 정보를 소개해 드릴게요!

2019년 4월 25일(목)부터 나가사키 여행 두근두근 승선권·항공권 판매가 시작되었습니다!
배와 비행기로 나가사키현의 ‘섬’을 방문하는 숙박객을 대상으로

‘두근두근 승선권‧항공권’에 해당하는 각 항로의 왕복 티켓과 현지 관광 체험 프로그램을 즐길 수 있는 ‘쿠폰’을 세트로 판매하는 상품인데요,

최대 8,000엔 상당의 혜택을 누리실 수 있답니다!!!

합리적인 가격으로 나가사키 ‘섬’의 두근두근한 체험을 즐겨보세요!

나가사키 여행 두근두근 승선권

○ <왕복 승선권>+<관광 체험 쿠폰> 세트 상품 ○ 대상 지역: 쓰시마·이키·고토·신카미고토·오지카·사세보 우쿠

○ 판매 장소: 나가사키항·사세보항·하카타항·가라쓰동항의 승선권 판매 창구

○ 판매 기간: 2019년 4월 25일(목)~2020년 2월 29일(토)까지

○ 자세한 내용은 홈페이지에서 확인해주세요: https://hoy.kr/Wzivw

 

 

 

각 승선권 판매 창구에서 구입⇒체험 쿠폰으로 합리적인 ‘섬’ 즐기기!

 

 

나가사키 여행 두근두근 항공권

○ 자란넷에서 <왕복 항공권+숙박> 세트 상품 예약 후 ‘체험 쿠폰’ 획득

○ 대상 지역: 쓰시마·이키·고토

○ 판매 장소: 숙박 예약 사이트 ‘자란넷’

○ 판매 기간: 2019년 4월 25일(목)~2020년 2월 29일(토)까지

 

 

 

 

자란넷에서                자란넷 ‘놀이‧체험(遊び・体験)’        체험 쿠폰으로

<왕복항공권+숙박>    ⇒                     메뉴에서                   ⇒    합리적인

세트 상품 예약                   예약 후 이용 가능한 쿠폰 획득            ‘섬’즐기기

 

120종류의 관광 체험 메뉴(두근두근 승선권)

 

 

 

 

쓰시마씨카약 체험

국경의 섬에 오길 잘했다는 생각이 절로 드는 시공을 초월한 역사적인 바닷길 모험 투어!

https://hoy.kr/X0cLg

 

 

 

 

【이키】 다쓰노시마 크루즈
에메랄드 빛 바다와 자연이 만들어낸 기암절벽의 절경을 감상할 수 있는 크루즈!

https://hoy.kr/Reim5

 

 

 

 

【고토】 정기 관광버스/ 골프 체험
자연과 역사, 성지 순례 등을 즐겨보세요.

https://hoy.kr/qH621

바다를 바라보며 즐기는 골프도 추천드려요!

https://hoy.kr/vGooM

이 외에도 낚시, 조개 껍질 등을 사용한 작품 만들기 등

 

‘섬’에서만 즐길 수 있는 체험 메뉴가 120종류나 있답니다!

◆두근두근 항공권 체험 종류는 ‘자란넷’ 사이트의 ‘놀이‧체험(遊び・体験)’ 메뉴에서 확인해주세요!

◆두근두근 승선권에 대한 내용은 ‘나가사키 타비넷’의 특집 페이지에 자세하게 나와있습니다!

https://hoy.kr/Wzivw

 

올 여름! 나가사키현의 ‘섬’으로 놀러 가보는 건 어떠세요? (^∇^)

케야키자카46의 나가하마 네루의 사진집 「여기에서」의 성지순례로! ‘네루짱 맵(MAP)’

21Jun 2019 tomocchi

인기 아이돌 그룹 케야키자카46의 핵심 멤버인 나가사키현 출신 ‘나가하마 네루’가 어린 시절을 보낸 고토 열도를 중심으로 촬영한 첫 번째 사진집「여기에서(2017년 12월 발매/ 고단샤)」가 20만 부 이상 판매되어 오리콘 상반기 사진집 매출 순위에서 1위를 차지했어요!

나가하마 네루는 지금 가장 주목 받고 있는 아이돌 중 한 명이랍니다.

 

 

 

2018년 8월, 고토 열도 신카미고토초 나라오에 사는 나가하마 네루의 팬이 사진집「여기에서」의 촬영지를 소개하는 ‘네루짱 맵’을 만들었는데요~

나가사키항, 나라오항의 페리 터미널 등 지정된 장소에서 무료로 배포하고 있으니 기사 말미에서 확인해주세요!

나가하마 네루가 자신의 블로그에 올해의 기쁜 하나라는 내용으로 이 지도를 소개하며, 최근에는 네루짱 맵을 중심으로 고토 열도를 여행하는 성지순례 팬이 늘어나고 있어요.

4살 무렵부터 7살까지의 유년기를 나라오에서 보낸 후 섬을 떠났지만, 어린 시절을 보낸 고토 열도에 대한 애정이 깊어 지금까지도 주민들과 연락을 주고 받고 있다고 하네요!

티비 프로그램 ‘케야키라고 쓸 수 없어?’ 출연 당시에는 직접 나라오를 소개하기도 했답니다!

 

 

 

 

1탄은 나라오의 촬영지를 중심으로 한 내용을 다루고 있으며

2탄은 「여기에서」에 수록되어 있는 고토 열도의 좋은 곳에서 나카도오리지마섬(仲通島)을 전역에 걸쳐 소개하고 있습니다.

 

국가 지정 천연 기념물아코우 (나라오 신사) ( 1탄에 게재)

수령 650년의 이 거목은 나가하마 네루가 올려다보는 장면에서 등장하는데요- 나라오를 상징하는 장소이며, 나무 아래를 빠져 나가면 장수할 수 있다고 하여 파워 스팟으로도 인기 있는 곳입니다.

https://www.nagasaki-tabinet.com/guide/731/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

아코우 마모루 쿠키 ( 1탄에 게재)

나가하마 네루가 트위터에서 소개한 것으로도 화제가 된 이 귀요미 쿠키는 나라오항 터미널에서 판매하고 있어요!

 

 

 

 

 

 

하마구리하마 해수욕장 ( 2탄에 게재)

나가하마 네루가 제복을 입고 수영하는 장면으로 잘 알려진 이 곳은 새하얀 모래사장과 맑고 투명한 천해(淺海)로 인기 있는 아름다운 해변입니다!

http://www.nagasaki-tabinet.com/guide/717/

 

 

 

 

 

 

신우오노메후레 아일랜드 ( 2탄에 게재)

석양을 바라보며 기도하는 모습이 인상적이었던 신우오노메후레 아일랜드!

나가하마 네루가 인터뷰에서 ‘고토 열도의 명소’로 추천한 야외 활동 시설입니다.

https://www.nagasaki-tabinet.com/guide/711/
‘네루짱 맵’을 한 손에 들고

‘고토 열도의 좋은 곳’을 성지순례 하는 건 어떠신가요?

  • 네루짱 맵주요 설치 장소 (수량 한정) :

 

니혼바시 나가사키관(도쿄도)

나가사키항 터미널(나가사키시)

나라오항 터미널(신카미고토쵸)

외 70개소의 협찬 회사‧점포 등

  • 문의처: 슈센 사사야(나가사키현 신카미고토쵸 나라오고) 0959-44-1966

 

 

나가사키 시내 관광버스 노선 신설

13May 2019 tomocchi

안녕하세요! 도못치입니다☆

 

 

나가사키 시내의 주요 관광지를 잇는 노선이 편리해졌어요!

구라바엔, 오우라천주당 등의 세계유산을 시작으로,

크루즈선이 입항하는 마쓰가에 국제터미널과 더욱 가까운 ‘구라바엔 입구’ 버스정류장에서 ‘원폭자료관 앞’까지 갈아탈 필요 없는 나가사키 버스의 새로운 노선이 4월 8일 운행을 시작했습니다.

 

 

나가사키 시내 관광버스는 일반 버스 운임으로도 이용할 수 있지만,

일일 승차권(성인 500엔)을 구매하시면 구라바엔, 오우라 천주당, 오란다자카,

나가사키신치중화가, 데지마, 평화공원, 원폭자료관 등 시내 중심부의 관광지를

부담 없이 돌아다니실 수 있으니 적극적으로 추천해드립니다!

 

 

또한, 이전에는 원폭자료관으로 가기 위해 국도 버스정류장에서 하차해 5분 정도 걸어가야 했지만, 신설된 관광버스 노선을 이용하시면 원폭자료관 입구 바로 앞에서 하차하실 수 있어요! (원폭자료관 앞 정류장)

 

도어 투 도어(Door to door)로 한 번에 원폭자료관까지 갈 수 있는 방법이 생겼으니

관광객 여러분과 나가사키현민 여러분의 많은 이용 부탁드립니다.

●운행빈도: 약 30분에 1대(1일 운행 대수: 14~15대)

●운행경로: ‘구라바엔 입구’~’원폭자료관 앞’

●시점에서 종점까지의 소요시간: 약 20분

●관광일 경우 일일 승차권【성인 500엔, 아동 250엔】 이용을 추천

(참고, 시점에서 종점까지의 편도 운임: 180엔)

자세한 내용은 나가사키 버스 홈페이지에서 확인해주세요.

https://www.nagasaki-bus.co.jp/bus/routebus/index.html

숲의 마녀 카페

15Apr 2019 reimi

올해 1월부터 나가사키의 지상파(NBC)에서 방송 중인

 

올해 1월부터 나가사키의 지상파(NBC)에서 방송 중인

 

나가사키시를 무대로 한 애니메이션 <물드는 세계의 내일로부터(色づく世界の明日から)>.

 

 

공식HP  http://iroduku.jp/

 

나가사키현 관광포털사이트 ‘나가사키 타비넷’ 특집 페이지

 

https://www.nagasaki-tabinet.com/feature/iroduku/top/

 

 

오늘은, 주인공 히토미가 머물게 되는 집 ‘마법 가게’로 등장하는

 

오늘은, 주인공 히토미가 머물게 되는 집 ‘마법 가게’로 등장하는

 

‘숲의 마녀 카페’를 자세하게 소개할게요.

 

 

 

 

‘숲의 마녀 카페’는 나가사키시 긴카이(琴海)에리어에 실존하는 인기 있는 카페.

 

 

멋진 풍경 그리고 힐링이 되는 숨은 명소입니다♪

 

 

입구에 있는 두 쌍의 올빼미 동상도 애니메이션 그대로!!

 

 

바다를 한눈에 볼 수 있는 경관과 앤티크한 가게 내부는 ‘마법 가게’ 이미지에 딱

 

어울려요.

 

 

 

 

앤티크한 실내 장식이 센스 있게 배치된 내부는 재즈가 흐르는 차분한 분위기예요.

 

 

마치 요술 램프 같은 장식품도 있네요.

 

 

(크리스마스 시즌에 취재했기 때문에 트리가 장식되어 있습니다)

 

 

 

 

 

눈앞에는 오무라만의 절경이!

 

 

 

 

 

【사전예약한정】마녀의 오리지널 런치 코스(1,500엔+세금)

 

 

 

전채, 수프, 메인(카레 or 파스타 중에서 선택), 디저트(커피 포함)로 구성되어

 

있습니다.

 

 

채소는 텃밭에서 무농약으로 재배한 것.

 

 

 

쌀도 인근 농가에서 재배한 것을 사용하는 등 신선한 재료를 고집하고 있어요.

 

 

채소의 신선함을 제대로 즐길 수 있는 메뉴예요.

 

 

메인 요리는 카레와 파스타 중에 선택할 수 있는데요,

 

 

이날은 인기가 있는 카레를 선택했습니다.

 

 

부드럽고 감칠맛 나는 유럽풍 카레는 소고기의 깊은 맛이!!

 

 

매운맛을 조절할 수 있는 페이스트와 락교도 직접 만들었다고 해요.

 

 

디저트로 나온 커피 젤리는 단맛과 쓴맛의 밸런스가 딱 좋은 어른 입맛.

 

 

함께 나오는 커피의 쌉싸름한 맛이 돋보이네요.

 

 

적당히 진한 맛이 느껴지는 고급스러운 아이스크림은

 

 

수제 애플 시나몬 잼과 너무 잘 어울려요.

 

 

레스토랑 뒤에는 사모님이 운영하는 ‘마녀의 잡화점’도 있답니다.

 

 

 

주인공 히토미 역을 맡은 인기 성우의 사인과

 

 

애니메이션 성지순례 방명록도 있어요.

 

 

노트를 펼쳐보니 전국에서 방문한 팬들의 마음이 담긴 메시지가 빼곡히 적혀있었어요.

 

 

‘마법 가게’의 모델이 된 카페에서

 

 

애니메이션 <물드는 세계의 내일로부터> 세계로 빠져들어보세요.

 

 

 

 

<숲의 마녀 카페>

 

 

주소: 나가사키현 나가사키시 니시우미마치138-2(長崎県長崎市西海町(にしうみまち)138-2)
전화: 095-884-0014

 

 

※사전에 예약해주시기 바랍니다.

 

 

※주차장은 공간이 한정되어 있으므로 예약할 때 확인바랍니다.

 

 

공식 사이트⇒ https://majyocafe.shopinfo.jp/ 

 

 

【アニメ「色づく世界の明日から」】

 

애니메이션 <물드는 세계의 내일로부터>

 

 

◯나가사키 지역에서 방송

 

 

NBC나가사키 방송에서 2019년 1월 6일(일)부터 매주 일요일 25:50~

 

 

※AmazonPrimeVideo에서 2018년 10월 5일부터 TV방영에 앞서 일본/해외 독점

 

 

공개 중! (중국 제외)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

시마테츠를 타고 훌쩍 떠나는 여행

14Mar 2019 tomocchi

 

안녕하세요! 도못치예요☆

시마바라 철도(통칭: 시마테츠)를 타고 훌쩍 떠나보았어요.

화제가 되고 있는 포토스폿과 먹거리 등 이것저것 취재해왔답니다(^^)

 

 

이번 여행에는 시마바라 철도가 운행하는 철도&버스를 이틀 동안 자유롭게 이용할 수 있는

<島原半島フリーアクセスきっぷ(시마바라반도 프리 액세스 티켓, 2,300엔)>를 이용.

 

 

매월 제2/제4 일요일에 이용할 경우

< shimatetsuフリーパス(shimatetsu 프리패스, 1,000엔/1일 한정)>가 더 이득이에요.

http://www.shimatetsu.co.jp/

 

 

이사하야역(諫早駅)~시마바라역(島原駅) 왕복요금만 해도 2,860엔이니까,

프리 티켓을 이용하면 완전 저렴해요!!

다양한 장소에서 도중하차해서 시마테츠 노선을 만끽해보아요♪

※나가사키역에서 승차할 경우, 나가사키역~이사하야역 간 JR왕복요금 920엔은 별도로 필요.

 

 

그런 의미에서 시마테츠를 타고 훌쩍 떠나는 여행 스타트!

이사하야역을 출발한 열차가 오미사키(大三東駅)에 도착하자 멋진 풍경이 눈앞에 펼쳐졌어요!!

 

 

(좌석에서 창문 너머로 촬영)

도중하차할 생각은 없었지만…

푸른 바다와 하늘, 펄럭이는 노란 손수건의 조화가 아름다워서,

저도 모르게 열차에서 내려버렸습니다.

 

항상 차창 너머로 보기만 했는데, 사실 한 번쯤 내려보고 싶었어요~.

 

 

오미사키역은 ‘일본에서 가장 바다와 가까운 역’으로도 알려져 있어요.

플랫폼에 서자, 아리아케해의 잔잔한 파도소리가 맞이해주었어요.

바닷바람이 기분 좋게 살랑살랑☆

 

 

아담한 역사 안에는 할머니가 한 분 계셨어요.

바닷가에 있는 조용한 무인역이에요.

 

 

한 바퀴 돌며 사진을 찍고 있었더니, 열차가 들어왔어요. 이제 시마바라역을 향해 가요.

프리 티켓을 이용하면 시마테츠 버스도 탈 수 있기 때문에, 시간대에 따라서는 역 앞에 있는 ‘오미사키 정류소’에서 버스를 타는 것이 편할 수도 있어요.

 

오미사키역을 출발한 열차는 시마바라역에 도착.

 

 

일본식 성처럼 생긴 역사가 멋있죠? 정면으로 시마바라성이 보여요.

점심 먹기 전까지 성하 마을 시마바라를 산책하려고… 했지만,

아침을 못 먹고 왔기 때문에 먼저 점심을 먹기로 해요.

 

시마바라의 명물 하면 ‘구조니(떡과 여러 가지 재료를 넣고 끓인 전통 요리)’!

 

 

이치방가이 아케이드(상점가) 안에 있는

1945년에 문을 연 노포, ‘긴자식당’에 갔어요.

 

 

구조니 외에도 카레, 짬뽕, 소바 등

다양한 메뉴가 있었어요!

 

 

옛 정취가 느껴지는 가게 내부를 구경하고 있으니,

뚝배기에 담긴 따끈따끈한 구조니가 나왔어요.

 

 

구조니(980엔)

가다랑어와 다시마를 베이스로 한 국물 속에는…

떡 다섯 개(!)를 포함하여, 닭고기, 구운 붕장어, 계란말이, 두부, 어묵, 표고버섯,

토란, 연근, 우엉, 다시마, 쑥, 배추까지 무려 14종류의 재료가!!

 

 

아침밥을 못 먹었다곤 하지만 도저히 먹을 수 없는 양!!

이라고 생각했지만, 통통하고 부드러운 떡이

깊이 있는 국물과 담백한 맛의 재료들과 어우러져, 의외로 날름 먹어 치웠어요.

마음까지 따뜻해지는 그런 맛이에요~ヾ(*´∀`*)ノ

 

 

몸도 마음도 따뜻해지는 점심 식사였어요. 잘 먹었습니다!!

 

※‘긴자식당’은 2018년12월31일부로 폐점되었습니다.

시마바라에는 긴자식당 외에도 맛있는 구조니를 먹을 수 있는 식당이 많이 있어요~

 

 

 

점심을 먹은 뒤에는, 작년부터 TV나 신문에서 화제가 되고 있는,

민가의 벽에 난 구멍에서 얼굴을 내미는 시바견들을 만나러 왔어요.

 

 

이번에 갔을 때 얼굴을 내밀어준 것은 요 녀석뿐이었지만 너무 귀여웠어요!!

(녀석이 눈치 빠르게 다른 친구들을 불러주었지만,

얼굴을 내밀어 주지 않아, 구멍 안쪽으로 몸의 일부만 찍혔네요)

 

 

 

서비스 정신이 투철한 이 강아지는,

자리를 옮겨서 가운데 구멍에서도 얼굴을 내밀어 주었습니다♪

얼마나 똑똑한지!

 

 

운이 좋으면 세 마리 모두 얼굴을 내밀고 있는 귀여운 장면을 볼 수 있어요!

장소는 이치방가이 아케이드 뒷길에 있는 시마바라성 근처의 민가.

강아지들이 이 동네 아이돌이라서 길가는 사람에게 물어보면 가르쳐줄 거예요.

 

 

물론 유명한 관광지도 빼놓을 수 없죠!

잉어가 헤엄치는 마을 에리어에 있는 용수 정원 ‘시메이소(四明荘)’에서 잠깐 쉬거나,

근처에 있는 관광교류센터 ‘세이류테이(清流亭)’에서 시마바라의 기념풍을 쇼핑.

 

 

2월에는 천수각을 배경으로 300그루의 매화나무가 꽃을 피우는 시마바라성의 매화 정원도 추천!

 

2월부터 3월까지는 약 3,000개의 히나인형이 전시되는 <시마바라성하히나메구리(島原城下ひなめぐり)> (시마바라역 하차),

운젠시 구니미쵸에 있는 ‘나베시마테이(鍋島邸)’의 히간자쿠라(1~2월에 만개하는 벚꽃)축제(고지로역(神代駅)하차)

등등 봄을 느낄 수 있는 이벤트도 많이 있답니다.

 

저처럼 시마테츠를 타고 훌쩍 떠나보시는 것은 어떠세요?☆

 

 

 

★시마바라 철도의 편리하고 저렴한 티켓 모음!

  • 島原半島フリーアクセスきっぷ (시마바라반도 프리 액세스 티켓/2,300엔)

시마바라 철도의 열차와 버스를 이틀 동안 자유롭게 이용. JR역에서 JR티켓과 함께 구입 가능.

  • shimatetsuフリーパス (shimatetsu 프리 패스/1,000엔)

매월 제2/제4 일요일에 시마바라 철도의 열차와 버스를 자유롭게 이용. 1일 한정. 시마바라 철도의 역에서 구입 가능.

  • SHIMATETSU ONE DAY PASS (1,200엔)

외국인에 한하여 이용 가능한 1일 패스(구입 시 여권 제시). 1일 한정.

 

 

 

PREV12345623