공지

2014 데지마 네트워크 사진 콘테스트 ~요카네! 나가사키~를 개최합니다!

30Jun 2014 Nagasaki-Ken

 

 

 

  나가사키현과 인연이 있는 외국인 여러분을 대상으로 한 사진 콘테스트를 실시합니다! 주제는

‘요카네!(나가사키 방언으로「좋네」라는 의미) 나가사키’

입니다.

 모국의 가족이나 친구에게 나가사키를 소개할 때, 여러분이 좋아하는 나가사키 현내의 멋진 모습이나 사물을 사진으로 찍어 응모해주세요! 외국인 여러분의 시점에서 본 ‘나가사키’를 사진으로 표현해보시지 않으시겠어요?

 

   여러분의 많은 참가를 기다리고 있겠습니다! 

 

응모방법
Ⅰ【회원등록】
응모 시, 데지마 네트워크 회원등록이 필요합니다.이미 회원이신 분은 Ⅱ로)

 

    ※데지마 네트워크에 회원등록을 하시지 않은 분은 NAGASAKI VISITORS’ BOOK에서 회원등록을 해주십시오.

이번 콘테스트에는 나가사키현과 인연이 있는 외국인(일본 국적을 가지지 않으신 분)만이 응모 가능합니다. 양해를 부탁드립니다.
 

Ⅱ.【응   모】
 다음 (1),(2) 의 방법 중 하나를 선택하여 응모해주세요.

(1)데지마 네트워크 Facebook 홈페이지에 사진을 올려주세요. 업로드 시에는 제목과 코멘트(사진을 선택한 이유에 대한 짧은 설명)도 기입해 주세요.

   

(2)메일 제목에【사진 콘테스트 응모】, 본문에 제목과 코멘트(사진을 선택한 이유에 대한 짧은 설명)를 기입하신 후, 데지마 네트워크 이메일 주소(dejima@pref.nagasaki.lg.jp)로 사진을 첨부하여 송부해 주세요.
           

 

응모마감   

2014년 8월 8일(금)

 

 

심사∙발표

엄정한 심사를 거쳐 상위 입상자를 웹사이트에 발표할 예정입니다.

 

 

주의사항 

  • ○컬러, 흑백사진 모두 응모 가능합니다.
  • ○응모자 본인이 촬영한 창작 작품에 한정하며, 미발표작이어야 합니다.
  • ○합성, 가공사진은 응모하실 수 없습니다.
  • ○작품에 찍힌 피사체(인물과 건물 등)의 초상권과 프라이버시를 배려하여 제3자가 피사체인 경우, 응모자가 사전에 허가를 받아두시기 바랍니다.
     

 
<요카네(Yokane) 상에 대해>

  • 이 여행은 나가사키 공항 발착 투어(왕복항공권, 숙박비,버스 관광 포함)입니다. 식비 등은 당선자 부담이오니 이점 양해 말씀 드립니다.
  • 응모자, 동반자 분이 나가사키 현외 거주자일 경우, 나가사키까지의 여비는 각자 부담입니다.

 

 

문의처

나가사키현 아시아・국제정책과(dejima@pref.nagasaki.lg.jp

 

 

나가사키현-부산광역시, 우호협력도시 합의서 체결

03Apr 2014 Nagasaki-Ken

 

나가사키현은 지난 3월 25일 부산시와 ‘우호협력도시 합의서’를 체결했습니다.

 

이것을 계기로 두 도시 간 문화, 관광, 교육, 경제, 도시재생 분야 등,다양한 분야에서 내실있는 협력을 전개하기로 합의할 것입니다.

 

관련 기사(발췌)

연함뉴스 

http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2014/03/24/0200000000AKR20140324035600051.HTML?from=search

 

뉴시스

http://joongang.joins.com/article/361/14260361.html?ctg=

 

 

 

중앙SUNDAY에 나가사키를 소개한 기사가 올렸습니다!!

13Feb 2014 Nagasaki-Ken

중앙SUNDAY에 나가사키를 소개한 기사가 올렸습니다~!!

자세히 보기

↓      ↓

관광 자원도 수입 나가사키의 ‘짬뽕 전략’

http://sunday.joins.com/article/view.asp?aid=33025

여러분이 생각하는 ‘나가사키의 미래’ 작품 모집

06Dec 2013 Nagasaki-Ken

 

 

자세히 보기 → http://www.nagasaki-kokutai2014.jp/bid/21731 (일본어)

 

 

 

나가사키현과 인연이 있는 외국인 여러분을 대상으로 회원 선물 캠페인을 실시합니다!!

29Oct 2013 Nagasaki-Ken

 

 

 

 

나가사키현과 인연이 있는 외국인 여러분을 대상으로 선물 캠페인을 실시합니다!

캠페인 기간 중에는 데지마 네트워크에 대한 간단한 설문조사에 회답하신 분 중에서 10명 을 추첨하여 ‘냐가사키네코’ 손수건을 선물로 드립니다!

 

‘냐가사키네코’에 관한 기사는 여기로!

 

 

■     참가자격

・     캠페인 기간 중에는 데지마 네트워크에 신규로 회원 등록을 하신 외국인 분들, 그리고 이미 데지마 네트워크에 회원 등록을 하신 외국인 분들 모두 참가 하실 수 있습니다.

 

 

■    응모방법

Ⅰ. 【회원등록】

응모 시 데지마 네트워크 회원등록이 필요합니다.(이미 회원이신 분은 Ⅱ로)

※     데지마 네트워크 회원등록을 마치지 않으신 분은 여기에서 회원등록을 해주세요.

 

Ⅱ .【설문조사에 회답】

간단한 설문조사에 필요 사항을 선택이나 기입하여 보내주세요.

※    설문 (한국어판) pdf파일은 여기를 클릭해주세요.

 

 

■     캠페인 마감

2013년 12월 10일 (화) 까지

 

 

■    추첨, 발표

당첨되신 분께는 메일로 별도 통지해드립니다.

 

 

■    문의처

나가사키현 아시아・국제정책과 (dejima@pref.nagasaki.lg.jp

 

 

 

Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com