공지

유학생을 위한 지진 대책 미니 가이드북

17Jan 2020 Nagasaki-Ken

만약 지진 등의 재해가 발생한다면 어떻게 내 몸을 지켜야하는지 또, 일본어가 아닌

다른 언어로도 정보를 얻을 수 있는지 걱정하고 계시지 않나요?

2018년 1월, 나가사키대학교 학생들이 자체 기획한 ‘유학생을 위한 지진 대책 미니 가이드북(영문)’이 완성되었습니다.

 

http://www.tecd.prj.nagasaki-u.ac.jp/tecd_prj/files/guidebook%20pdf.pdf

 

미니 가이드북은 ‘지진에 대한 경험과 지식이 부족하고, 일본어로 된 속보와 뉴스를 바로바로 이해하기 힘든 유학생이 안심하고 생활할 수 있도록 지진에 대처하는 데 도움이 되었으면’하는 마음을 담아 나가사키대학 대학원 의치약학종합연구소 열대병·신흥감염증 제어 글로벌 리더 육성 프로그램에 참여하고 있는 학생들이 중심이 되어 1년에 걸쳐 만들었습니다.

 

 

여기에는 재해가 발생하기 전에 준비해 두어야 할 것과 재해가 일어났을 때 취해야 하는 행동, 구체적인 피난 장소(나가사키시내), 긴급연락처, 정보를 얻을 수 있는 웹사이트와 어플리케이션 등이 알기 쉽게 소개되어 있습니다.

 

 

나가사키현과 나가사키 국제교류협회에서도 현내에 거주하고 있는 외국인 여러분들이 재해에 대응할 수 있도록 ‘재해에 대비하여 꼭 알아둡시다!!’를 통해 정보를 제공하고 있습니다.

 

https://www.pref.nagasaki.jp/shared/uploads/2019/06/1561524312.pdf

 

나가사키에 살고 계신 여러분, 평소에도 안전하고 편안하게 생활할 수 있도록 미니 가이드북 등을 참고하여 재해에 대비해 주세요!

Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com